태백(泰伯)<19> 2007. 08. 03.
.
그 크신 덕은 하늘에 견줄 만 하니
.
사물 가운데
가장 높고 광대한 것은
하늘 뿐이어늘,
요(堯) 임금의 그 크신 덕은 곧 하늘에
견줄 만 하니,
위대한 이여, 그 높고 크심과
아득하고 광활하심을
백성들은 형언할 수 조차도 없으나,
다만
높고 크신 업적과
빛나는 예악법도(禮樂法度)를
칭송할 따름이어늘……
.
자왈(子曰) 대재(大哉), 요지위군야(堯之爲君也), 외외호유천위대(巍巍乎唯天爲大), 유요즉지(唯堯則之), 탕탕호(蕩蕩乎), 민무능명언(民無能名焉)./외외호기유성공야(巍巍乎其有成功也), 환호기유문장(煥乎其有文章).
|
